
Rugăciunile începătoare
"Doamne, învață-ne să ne rugăm." – Luca 11,1
În tradiția ortodoxă, anumite rugăciuni însoțesc cu credincioșie fiecare zi a celui ce crede. Ele exprimă credința noastră, încrederea în Dumnezeu și dorința de a trăi în prezența Lui.
Tatăl nostru, Care ești în ceruri, sfințească-se numele Tău,
vie împărăția Ta,
facă-se voia Ta, precum în cer așa și pe pământ.
Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi,
și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri.Și nu ne duce pe noi în ispită,
ci ne izbăvește de cel viclean.
Că a Ta este împărăția și puterea și slava,
a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh,
acum și pururea și în vecii vecilor.Amin
Cred întru unul Dumnezeu, Tatàl, Atottiitorul, Fàcàtorul cerului si pàmântului, al tuturor celor vàzutelor si nevàzute.
Si întru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Nàscut, Care din Tatàl S-a nàscut mai inainte de toti vecii;
Luminà din Luminà, Dumnezeu adevàrat din Dumnezeu adevàrat, nàscut, nu fàcut; Cel de o fiintà cu Tatàl, prin Care toate s-au fàcut;
Care pentru noi oamenii si pentru a noastrà mântuire, S-a pogorât din ceruri si S-a întrupat de la Duhul Sfânt si din Maria Fecioarà si S-a fàcut om;
Si s-a ràstignit pentru noi în zilele lui Pontiu Pilat si a pàtimit si s-a îngropat;
Si a înviat a treia zi dupà Scripturi;
Si S-a suit la ceruri si sade de-a dreapta Tatàlui;
Si iaràsi va sà vinà cu slavà, sà judece viii si mortii, a Càrui împàratie nu va avea sfârsit.
Si întru Duhul Sfânt, Domnul de viatà Fàcàtorul, Care din Tatàl purcede, Cel ce împreunà cu Tatàl si cu Fiul este închinat si slàvit, Care a gràit prin prooroci.
Întru una, sfânta, soborniceascà si apostoleascà Bisericà.
Màrturisesc un botez întru iertarea pàcatelor.
Astept învierea mortilor,
Si viata veacului ce va sà fie : Amin!
Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta, şi, după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea.
Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte.
Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea.
Ţie unuia am greşit şi rău înaintea Ta am făcut, aşa încât drept eşti Tu întru cuvintele Tale şi biruitor când vei judeca Tu.
Că iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea.
Că iată adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale mi-ai arătat mie.
Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai vârtos decât zăpada mă voi albi.
Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite.
Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le.
Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele.
Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel Sfânt nu-L lua de la mine.
Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale şi cu Duh stăpânitor mă întăreşte.
Învăţa-voi pe cei fără de lege căile Tale, şi cei necredincioşi la Tine se vor întoarce.
Izbăveşte-mă de vărsarea de sânge Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele. Bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta.
Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta.
Că de-ai fi voit jertfă, Ţi-aş fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
Jertfa lui Dumnezeu este duhul umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o va urgisi.
Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, şi să se zidească zidurile Ierusalimului.
Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile-de-tot; atunci vor pune pe altarul tău viţei.
PRÂNZUL
Înainte de masă
Tatal nostru, Care esti in ceruri, sfinteasca-se numele Tau, vie imparatia Ta, faca-se voia Ta, precum in cer asa si pe pamant. Painea noastra cea de toate zilele da-ne-o noua astazi. Si ne iarta noua greselile noastre, precum si noi iertam gresitilor nostri. si nu ne duce pe noi in ispita, ci ne izbaveste de cel rau. Amin.
După masă
Multumim Tie, Hristoase, Dumnezeul nostru, ca ne-ai saturat pe noi de bunatatile Tale cele pamantesti. Nu ne lipsi pe noi nici de cereasca Ta imparatie, ci, precum in mijlocul ucenicilor Tai ai venit, Mantuitorule, pace dandu-le lor, asa vino si la noi si ne mantuieste. Amin.
CINA
Înainte de masă
Manca-vor saracii si se vor satura si vor lauda pe Domnul, iar cei ce-l cauta pe Dansul vii vor fi inimile lor in veacul veacului. Amin.
După masă
Veselitu-ne-ai pe noi, Doamne, intru fapturile Tale si intru lucrurile mainilor Tale ne-am bucurat. Insemnatu-s-a peste noi lumina fetei Tale, Doamne. Dat-ai veselie in inima noastra din rodul graului, al vinului si al untului-de-lemn ce s-au inmultit. Cu pace ne vom culca si vom adormi, ca Tu Doamne indeosebi, intru nadejde ne-ai asezat. Amin.